miércoles, 22 de julio de 2009

I Campeonato Europeo Universitario

eusa-logo

   I Campeonato Europa Taekwondo Universitario

La Asociación Europea de Deporte Universitario (EUSA) organizara los primeros campeonatos de Europa de Taekwondo Universitario, en la ciudad de Braga (Portugal) durante los días 10 al 12 de diciembre de 2.009

Entreno pabellon (14)

Suvi Mikkonen incluye en su calendario deportivo de la Temporada 2.009 – 2.010,  la posible participación en el I Campeonato de Europa de Taekwondo organizado por la Asociación Europea del Deporte Universitario. “Mi entrenador y yo, consideramos muy importante la participación en este tipo de eventos de gran nivel para mi puesta en forma cara al proyecto olímpico 2.012, contamos con la colaboración de la Federación Finlandesa de Taekwondo”. Suvi Mikkonen (2.009)

sábado, 18 de julio de 2009

TCC – Friedrichshafen.de

Home TCC

  Logo TCC Friedrichshafen-1  Logo HanKuk IS - 2 

ACUERDO TÉCNICO – DEPORTIVO CON TAEKWONDO COMPETENCE CENTER FRIEDRICHSHAFEN

SPORTS AGREEMENT WITH THE TAEKWONDO COMPETENCE CENTER FRIEDRICHSHAFEN

Futuro acuerdo Técnico – Deportivo entre el TCC y la Han kuk Intenational School.

Future Technical – Sports agreement between the TCC and the Han kuk International School. 

Tras el contacto realizado por Don Manuel Hidalgo Técnico de la Federación Andaluza de Taekwondo Olímpico y reciente embajador de la Han kuk International School y aprovechando la coyuntura de la Universiada realizaron un primer encuentro Markus Kohlöffel y Jesús Ramal.

Markus-Portrait2
Markus Kohöffel cinturón negro 6º dan de Taekwondo, entrenador diplomado, ha sido entrenador del equipo de la Selección Alemana de Taekwondo y entrenador olímpico en la olimpiada de 2.008 en Beijing (China), actualmente compagina los proyectos tecnológicos de la marca adidas, la apertura del Centro de investigación “Taekwondo Competence Center Friedrichshafen” con su labor de entrenador con la selección nacional de Suecia.

La TCC será inaugurado en el próximo año 2.010 como centro de pruebas de la marca adidas y el desarrollo de productos y tecnologías aplicadas al deporte, entre sus objetivos será el reconocimiento oficial como un centro de ciencias del deporte, así como un centro de entrenamiento olímpico de la Federación Mundial de Taekwondo (WTF), contara con instalaciones y profesorado en biomecánica, medicina deportiva, y intercambios entre deportistas y entrenadores de alto nivel.
After the contact made by Mr. Manuel Hidalgo, Coach of the Andalusia Olympic Taekwondo Federation and recent ambassador of the Hankuk International School, Jesus Ramal took advantage of the opportunity at the Universiade to realize a first meeting with Markus Kohlöffel.

Markus Kohöffel, Black belt 6th Dan of Taekwondo, has been the Coach of the German National Team, and Olympic trainer in Beijing China 2008. Currently he is working with technological projects with Adidas, the opening of the investigation Center “Taekwondo Competence Center Friedrichshafen” and his job as Coach of the National team of Sweden.  
 


Logo TCC Friedrichshafen-1


The TCC will open in 2010 as a testing center of Adidas and the development of products and technologies applied to sport, within its objects is to be recognized as an official sport science center, such as an Olympic Training Center for the World Taekwondo Federation (WTF), it will have equipment and professorship of biomechanics, sports medicine and will be a place for exchanges between athletes and trainers of high level.

ADIDAS_L-2

TCC - 2

Suvi Mikkonen como deportista de elite y su entrenador Jesús Ramal como coach oficial de la Federación Finlandesa de Taekwondo para todos los campeonatos de la ETU y WTF y director deportivo de la Han kuk International School se suman a esta inciativa de formación y praparación en el campo del Alto Rendimiento Deportivo, “me parece muy interesante un centro de investigación para el Taekwondo donde podamos realizar concentraciones, test, estudios biomecánicos, etc.. Creo sinceramente que vamos aprender mucho con lo cual aumentaremos los conocimientos y podremos preparar mejor a nuestros atletas, trabajaremos para desarrollar un acuerdo deportivo con la TCC“ comentó Jesús Ramal tras concluir la reunión mantenida con Markus.

TCC - 3
Suvi Mikkonen as an elite athlete and her Trainer Jesus Ramal, official Coach of the Finnish National Federation in all competitions of the ETU and WTF, and sports director of the Han kuk International School join this initiative of formation and preparation in the field of High Level Sports.

I think an investigation center for taekwondo is very interesting where we can do training camps, tests, biomechanics' studies etc. I think we can really learn a lot which will allow us to prepare our athletes better, we will work to develop a sports agreement with the TCC” said Jesus Ramal after the meeting maintained with Markus. 




Suvi Mikkonen de Finlandia y Helena Weingart de Alemania posiblemente compartiran entrenamientos la próxima temporada en el CTT.
Suvi Mikkonen from Finland and Helena Weingart of Germany will possibly train together next season at the CTT.  

El centro esta reconocido por la ETU (European Taekwondo Union) como centro oficial de investigación del Taekwondo Olímpico y sirve a la vez para la investigación y el desarrollo universitario, con métodos biomecánicos y fisiológicos.

The center is recognized by the European Taekwondo Union (ETU) as an official Olympic taekwondo investigation center and also serves for the investigation and university development with biomechanical and physiological methods.